Baraque du Nord, Le midi «Détente»